tag:blogger.com,1999:blog-41940557453555320792024-03-13T23:17:01.733-07:00TALEMÅDER - SJOVE ORDSPROGBloggen om sjove talemåder og ordsprog. Bloggen lister alle dagens sjove talemåder - men hvad betyder de egentlige?Stiven Larsenhttp://www.blogger.com/profile/03076663613155784240noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-4194055745355532079.post-3244348567463019452011-12-08T04:23:00.001-08:002011-12-08T04:29:35.311-08:00Spejlglat - spejl glatSpejlglatte veje er særlig omtalt i disse tider (vintertid) i medierne. <br />
<br />
Et spejl er ellers ikke pr. definition særlig glat. <br />
<br />
Ordsproget indikerer, at vejene er tilfrosset på en sådan måde, at personer kan spejle sig i vejene. Afspejlingseffekten kommer af det vand, der ligger på vejene, som evt. henover natten er frosset til is hvilket i kombination med lys giver en spejleffekt.Stiven Larsenhttp://www.blogger.com/profile/03076663613155784240noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4194055745355532079.post-5885854485061265642011-08-09T07:44:00.000-07:002011-08-09T07:44:18.703-07:00En halv Nelson - ½ NelsonEn halv Nelson dækker tilsyneladende over et brydegreb. Hvorfor hedder grebet ikke blot en Nelson - er en halv Nelson et brydegreb for personer, der har mistet en arm?<br />
<br />
<b>En halv Nelson kan endvidere også udføres med skrue.</b><br />
<br />
Talemåde/ordsproget anvendes ofte i de situationer, hvor folk er uvidende omkring navnet på en akrobatisk udførelse. Talemåden kunne evt. anvendes om et flyvespark kendt fra kampsportenStiven Larsenhttp://www.blogger.com/profile/03076663613155784240noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4194055745355532079.post-86504614007724377812011-08-08T13:05:00.000-07:002011-08-08T13:05:36.413-07:00Det blæser en pelikanNår noget blæser som en pelikan, hvor meget blæser det så? Det må tilsyneladende være slemt, når orkan er en halv pelikan?<br />
<br />
Der er fundet flere forskellige forklaringer på talemåden. En er blandt andet at pelikan rimer på orkan - men er det virkelig den sande grund for talemåden?<br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;"><strong>Svar</strong><br />
Som ovenfor anført er betydningen, at der blæser meget - men hvor meget? Hvornår talemåden præcist er opstået, kan ikke klarlægges monokausalt, men i Kaj Boms Slangordbog fra 1948 står det udtrykkeligt, at man allerede dengang brugte ordet pelikan om stormvejr. Pelikan er opstået som en spøgende omskrivning af orkan på grund af lydligheden.<br />
<br />
Kilde: Politikens "Sproghjørnet fra 28. juli 2004": </span>Stiven Larsenhttp://www.blogger.com/profile/03076663613155784240noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4194055745355532079.post-35534175485815535142011-08-08T05:05:00.000-07:002011-08-08T05:05:23.556-07:00AppelsinfriTalemåden <i>"han er vist ikke appelsinfri"</i> anvendes om folk, der ikke er ædru.<br />
<br />
Hvordan denne talemåde er kommet til eksistens er endnu uvist - hvordan kan ophavsmanden dog kæde appelsin og alcohol sammen?Stiven Larsenhttp://www.blogger.com/profile/03076663613155784240noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4194055745355532079.post-37512427806630160172011-08-08T05:01:00.000-07:002011-08-08T05:01:31.051-07:00Fis i en hornlygteDenne talemåde "<i>en fis i en hornlygte"</i> er en af de humoristiske talemåder, jeg til dags dato kender. Betydningen er dog ikke uklar for de fleste:<br />
<br />
Talemåden indikerer, at der er tale om bondefangeri eller andre opreklamerede ting hvor der ikke er realitet bag.<br />
<br />
Et eksempel på talemåden er:<br />
<br />
Jens reklamerer i avisen via sit firma, som sælger computere, at han kører tilbud på computere til en pris på blot 1500 kr.. Da Martin kommer ned i butikken, siger Jens at der er udsolgt. Der var desværre blot tale om een computer, som var sat ned i pris. Dette er en fis i en hornlygteStiven Larsenhttp://www.blogger.com/profile/03076663613155784240noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4194055745355532079.post-74529119521626847972011-08-08T04:56:00.000-07:002011-08-08T05:02:40.093-07:00Ugler i mosen<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana;">Hvad betyder at "<i>der er ugler i mosen"?</i></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana;"><i><br />
</i></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana;">I hverdagen bruges det til, at der er fare på færde, eller at noget afviger fra det normale. Der er </span>med andre ord <span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana;">tale om, at der på et uvidende tidspunkt vil indtræde en ukendt handling. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana;">Men hvor stammer denne talemåde fra? </span>Stiven Larsenhttp://www.blogger.com/profile/03076663613155784240noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4194055745355532079.post-43571415855152411422011-08-08T04:42:00.000-07:002011-08-08T04:42:25.785-07:00Spar 2 - spar toHvilken betydning har det, at man sætter talemåden "<i>så det siger spar 2</i>" til sidst i en sætning?<br />
<br />
<i>Han slår hårdt så det siger spar 2</i><br />
<i>Jens har problemer, så det siger spar 2</i><br />
<i><br />
</i><br />
Det er endnu uvist hvad denne talemåde betyder. Har du en gisning herom, skal du naturligvis være velkommen til at skrive en kommentar, så vi kan få klarlagt talemåden.<br />
<i><br />
</i>Stiven Larsenhttp://www.blogger.com/profile/03076663613155784240noreply@blogger.com3