Denne talemåde "en fis i en hornlygte" er en af de humoristiske talemåder, jeg til dags dato kender. Betydningen er dog ikke uklar for de fleste:
Talemåden indikerer, at der er tale om bondefangeri eller andre opreklamerede ting hvor der ikke er realitet bag.
Et eksempel på talemåden er:
Jens reklamerer i avisen via sit firma, som sælger computere, at han kører tilbud på computere til en pris på blot 1500 kr.. Da Martin kommer ned i butikken, siger Jens at der er udsolgt. Der var desværre blot tale om een computer, som var sat ned i pris. Dette er en fis i en hornlygte
Ingen kommentarer:
Send en kommentar